Good one

 

În spotul publicitar la noul Renault Mégane asistăm la o cotitură istorică – ba chiar la un viraj, am putea să spunem. Seara, o „ea“ şi un „el“. El se oferă să o conducă. Ea zice că e cam departe. El insistă, spunînd că îi face plăcere. O conduce. Ea, după ce a coborît din maşină, îi spune tandru: „Ai vrea să urci?“. El: „Nu, mie îmi place să conduc“. Şi demarează, iar ea rămîne pe marginea străzii. Pot să înţeleg globalizarea şi marketingul, pot să înţeleg, eventual, că noul Mégane îţi dă nu ştiu ce senzaţii la condus. Dar secole de galanterie tipic franceză se duc de rîpă în momentul cînd nenea ăla de la volan demarează, iar o femeie tînără şi frumoasă e laissée sur sa faim… (M. V.)

Advertisements

2 comments

  1. thatplatoniclover

    good one indeed, to highlight men’s inclination for going for their passions rather than some sex, before or after which they would have to stand the woman’s dramas. or… just refusing out of pride, not doing it only when she’s in the mood, so she should know better.. not only women are entitled to laisse sur la faim

    • Cosmic Audrey

      I guess everyone thinks of it like that, but you can’t actually state that EVERYBODY intends to ultimately have sex if they ask someone in for coffee or whatevs. You can’t. Not 100%, never.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s